Page 14 - LOUŽNICKÝ ZPRAVODAJ 09/2016
P. 14
LOUŽNICKÉ TRADICE
TANCOVAČKY – HALUŠKOVÝ BÁL
V Loužnici se vždy pořádali skvělé plesy či veselice, které měli zvuk a velkou návštěvnost. „Hasičský“ ples, ten byl
opravdovou tradicí a Loužničtí hasiči si na něm dávali velice záležet, dalším z plesů byl „Haluškový“, který pořádal
svaz žen v Loužnici, to se v kuchyni v sokolovně sešly snad všechny ženy z Loužnice.
Každá donesla kyblík brambor a ty se zde zpracovávali na báječné halušky (bramboráky), ovšem ty museli být
tenoučké, no prostě takové jako na plátě. Byl to Bál (Ples) vyhlášený nejen v Loužnici, ale i širém okolí.
Halušky, tak se tenoučkým bramborákům říká v Loužnici, Radčicích a na Bratříkově.
Co to vlastně je?
HALUŠKY - Na jemném struhadle nastrouháme
oloupané brambory, přidáme vejce, česnek,
majoránku, trochu kmínu, sůl a podle potřeby
mouku. Pečeme hodně tenké, na plátu, potřeném
špekem, nejlépe venku. Upečené lehce potíráme
přepuštěným máslem.
V LOUŽNICI SE BRAMBORÁKU ŘÍKÁ HALUŠKY
a jak je to v jiných krajích?
Bramborák (starší název cmunda) je tradiční pokrm
české, německé a rakouské kuchyně.
HALUŠKY – Loužnice a Radčice, Bratříkov
SMRAZEK- na jih od Chrudimi a v okolí Hlinska,
SEJKORY – Bruntálsko,
CMUNDA – Kaplicko, Striky" – Slezsko
KECINEK, VACEK, HANUŠKY, KRAMFLEK – Karviná
BÁČ - okolí Prostějova,
BRAMBORKA - Podkrkonoší (Náchodsko),
MRZÁK – severní Horácko, okolí Žďáru nad Sázavou
a Nového Města na Moravě
KRAMFLEK – podhůří Orlických hor
KŘAPÁČ,KŘÁPANEC - východní Čechy Choceňsko)
STRYK – těšínské Slezsko.
NAĽEŠNIK - na východě Slovenska Prešovský kraj
(naleśnik však polsky znamená palačinku, tedy
pokrm z mouky, mléka, vody a vajec, bez
brambor.),
PRSKANEC - okolí Benešova,
ŠKRAMPLATA – z okolí Pardubic,
TOČ - Domažlice a okolí
VOŠOUCH – Plzeň a široké okolí: buď normální
bramborák, anebo se zapečenými kousky uzeného
masa.
HOVÁDKO – Haná
PAMPUCH – Frenštát pod Radhoštěm, Trojanovice
LATKE případně LATKAS – takto tento pokrm nazývají Židé, tradičně jej
jedí aškenázští Židé během židovského svátku chanuka.
STROUHANEC – bramborák z nahrubo strouhaných brambor.
ERTEPLIAK - oblast Spiše – Krompachy
HŇUP - podhůří Beskyd, Novojičínsko
PLACEK – okolí Opava
PODLIZNÍK - Kysuce
PODPLAMENÍK - Zázrivá (Orava)
TRINČKA-z okolí Příboru
Foto: I. – interiér Staré Sokolovny pře Bálem, II. – Dámy, které pekly halušky již v nové sokolovně,
III. – Dámy, které pekly halušky v sokolovně v roce 2011.
14
TANCOVAČKY – HALUŠKOVÝ BÁL
V Loužnici se vždy pořádali skvělé plesy či veselice, které měli zvuk a velkou návštěvnost. „Hasičský“ ples, ten byl
opravdovou tradicí a Loužničtí hasiči si na něm dávali velice záležet, dalším z plesů byl „Haluškový“, který pořádal
svaz žen v Loužnici, to se v kuchyni v sokolovně sešly snad všechny ženy z Loužnice.
Každá donesla kyblík brambor a ty se zde zpracovávali na báječné halušky (bramboráky), ovšem ty museli být
tenoučké, no prostě takové jako na plátě. Byl to Bál (Ples) vyhlášený nejen v Loužnici, ale i širém okolí.
Halušky, tak se tenoučkým bramborákům říká v Loužnici, Radčicích a na Bratříkově.
Co to vlastně je?
HALUŠKY - Na jemném struhadle nastrouháme
oloupané brambory, přidáme vejce, česnek,
majoránku, trochu kmínu, sůl a podle potřeby
mouku. Pečeme hodně tenké, na plátu, potřeném
špekem, nejlépe venku. Upečené lehce potíráme
přepuštěným máslem.
V LOUŽNICI SE BRAMBORÁKU ŘÍKÁ HALUŠKY
a jak je to v jiných krajích?
Bramborák (starší název cmunda) je tradiční pokrm
české, německé a rakouské kuchyně.
HALUŠKY – Loužnice a Radčice, Bratříkov
SMRAZEK- na jih od Chrudimi a v okolí Hlinska,
SEJKORY – Bruntálsko,
CMUNDA – Kaplicko, Striky" – Slezsko
KECINEK, VACEK, HANUŠKY, KRAMFLEK – Karviná
BÁČ - okolí Prostějova,
BRAMBORKA - Podkrkonoší (Náchodsko),
MRZÁK – severní Horácko, okolí Žďáru nad Sázavou
a Nového Města na Moravě
KRAMFLEK – podhůří Orlických hor
KŘAPÁČ,KŘÁPANEC - východní Čechy Choceňsko)
STRYK – těšínské Slezsko.
NAĽEŠNIK - na východě Slovenska Prešovský kraj
(naleśnik však polsky znamená palačinku, tedy
pokrm z mouky, mléka, vody a vajec, bez
brambor.),
PRSKANEC - okolí Benešova,
ŠKRAMPLATA – z okolí Pardubic,
TOČ - Domažlice a okolí
VOŠOUCH – Plzeň a široké okolí: buď normální
bramborák, anebo se zapečenými kousky uzeného
masa.
HOVÁDKO – Haná
PAMPUCH – Frenštát pod Radhoštěm, Trojanovice
LATKE případně LATKAS – takto tento pokrm nazývají Židé, tradičně jej
jedí aškenázští Židé během židovského svátku chanuka.
STROUHANEC – bramborák z nahrubo strouhaných brambor.
ERTEPLIAK - oblast Spiše – Krompachy
HŇUP - podhůří Beskyd, Novojičínsko
PLACEK – okolí Opava
PODLIZNÍK - Kysuce
PODPLAMENÍK - Zázrivá (Orava)
TRINČKA-z okolí Příboru
Foto: I. – interiér Staré Sokolovny pře Bálem, II. – Dámy, které pekly halušky již v nové sokolovně,
III. – Dámy, které pekly halušky v sokolovně v roce 2011.
14
